1.梦醒十六岁
1.梦醒十六岁
/他快快吸口气，轻松却柔和地说道：
“宝贝儿，我不在乎啦。”
她默默地看着他推开门，走进那片梦靥中无数次出现过的大雾之中，但觉喉头疼得快憋死人。她所爱的两个男人她都没能真正了解，所以只好都失去。现在她才隐约意识到，倘若她真了解阿什礼，就决不会爱他了。倘若她真了解瑞特，也决不会失去他。她万分凄凉地想道，这辈子她到底真正了解过谁？/
“不，我不能失去他，我决不能失去他。”
一阵强烈的恐惧涌上了她的心头，斯佳丽又想起那个老噩梦――她陷在一片无边无际的迷雾中，又慌张，又害怕。数不清的手伸向她向她求救，可她连自己都是满心仓惶！她拼命地跑呀跑呀想要找到那个安全的地方，人或者东西，她不知道那是什么，可她只有跑……
现在，斯佳丽终于知道了她想要找的是什么，可是，瑞特?巴特勒要走了！她绝不能让他走！
她控制不住地冲出门，扑进了曾经避之不及的大雾：“不，瑞特，等等我――”
斯佳丽再次从梦中惊醒。
母亲温和的嗓音在她耳边响起：“我的宝贝儿，你又做噩梦了。”埃伦正从她床头俯身，用一种疼惜和爱怜的目光看着自己的大女儿，她柔软的手放在斯佳丽额头上。
斯佳丽猛然起身，一把搂住埃伦，母亲那丝绸衣裙香袋里散发出的美人樱香味使她逐渐平静了下来：“妈妈，我没事。”有咸涩的液滴流入口中。
妈妈还活着，这真是太好了。
埃伦用怜爱的目光望着自己的大女儿：“睡吧，今晚妈妈就在这里陪着你。”
斯佳丽嗓子干干的，除了一声“妈妈”外什么都说不出来，她紧紧抱着埃伦。
重回十六岁已经好几天，斯佳丽依然常常在痛彻心扉中醒来，误以为周围的一切只是一场美梦。那一天，瑞特那样决绝地同她告别，她跌跌撞撞地追出去，却一跤跌回了十六岁的斯佳丽。
她不知多少次感谢上苍，给予她重新来过的机会。望着亲人们年轻而无忧虑的容颜，家园富饶而兴旺的气象，斯佳丽暗暗下定决心，她绝对不要失去这一切。
还有瑞特。
一想起这个名字，她心中依旧一阵钝痛，他转身大步离开的背影又出现在眼前，斯佳丽赶快摇摇头，将一切从脑海中赶出去。
“不管怎么说，这一切还没有开始，我既然以前可以，这一次也一定可以，我一定会叫他爱上我，一定！”
这一次，她绝不会再重蹈覆辙。
当初，十六岁的斯佳丽?奥哈拉，长久以来迷恋着十二棵橡树庄园的阿什礼?威尔克斯，尽管她一丁点也不明白他的世界。在听说阿什礼要和他的表妹梅拉妮?汉密尔顿结婚后，她大惊失色地冲去和他表白，却遭到了拒绝。更糟糕的是，在阿什礼离开后，她才后知后觉地发现了现场还有第三个人――瑞特?巴特勒。感觉大失颜面的斯佳丽一怒之下答应了梅拉妮的哥哥查尔斯?汉密尔顿的求婚。
想到这里，她不禁有些懊恼，唉，圣母玛利亚干嘛不叫她早回来一天呢――她重回十六岁的那天，正好是她答应了查尔斯求婚的第二天！不过她匆匆打断了这个念头。
“回首往事是毫无作用的，”斯佳丽告诫自己，“能够回来已经是想都不敢想的好事啦，再有这样贪心的念头实在不应该。瑞特曾经说过，我要是早一点向他表明爱意，他会高兴得吃斋感谢上帝。现在他的愿望以这种方式实现了――唉，我可也得好好谢谢上帝！”
尽管重生而来的斯佳丽已经不再是上帝的信徒，但是面对这神乎其神的际遇，从小的教育使她的感激无法投向第二个地方。
斯佳丽静静靠在妈妈的怀里，仿佛回到少女时光。她的脑海中迷迷糊糊地转着一些念头，关于怎样保住塔拉，怎样取消婚约，怎样让瑞特明白她的心……一些很浅的想法在她头脑中转了转，又迅速溜走了，倦意渐渐涌上心头。
“不管了，我明天再想它吧，明天，明天我一定能想出办法来，毕竟，明天又是新的一天了。”曾经逃避痛苦的魔咒这一次却被她带着笑意念起，怀着无限的希望与可能，十六岁的斯佳丽?奥哈拉进入了梦乡。
/他快快吸口气，轻松却柔和地说道：
“宝贝儿，我不在乎啦。”
她默默地看着他推开门，走进那片梦靥中无数次出现过的大雾之中，但觉喉头疼得快憋死人。她所爱的两个男人她都没能真正了解，所以只好都失去。现在她才隐约意识到，倘若她真了解阿什礼，就决不会爱他了。倘若她真了解瑞特，也决不会失去他。她万分凄凉地想道，这辈子她到底真正了解过谁？/
“不，我不能失去他，我决不能失去他。”
一阵强烈的恐惧涌上了她的心头，斯佳丽又想起那个老噩梦――她陷在一片无边无际的迷雾中，又慌张，又害怕。数不清的手伸向她向她求救，可她连自己都是满心仓惶！她拼命地跑呀跑呀想要找到那个安全的地方，人或者东西，她不知道那是什么，可她只有跑……
现在，斯佳丽终于知道了她想要找的是什么，可是，瑞特?巴特勒要走了！她绝不能让他走！
她控制不住地冲出门，扑进了曾经避之不及的大雾：“不，瑞特，等等我――”
斯佳丽再次从梦中惊醒。
母亲温和的嗓音在她耳边响起：“我的宝贝儿，你又做噩梦了。”埃伦正从她床头俯身，用一种疼惜和爱怜的目光看着自己的大女儿，她柔软的手放在斯佳丽额头上。
斯佳丽猛然起身，一把搂住埃伦，母亲那丝绸衣裙香袋里散发出的美人樱香味使她逐渐平静了下来：“妈妈，我没事。”有咸涩的液滴流入口中。
妈妈还活着，这真是太好了。
埃伦用怜爱的目光望着自己的大女儿：“睡吧，今晚妈妈就在这里陪着你。”
斯佳丽嗓子干干的，除了一声“妈妈”外什么都说不出来，她紧紧抱着埃伦。
重回十六岁已经好几天，斯佳丽依然常常在痛彻心扉中醒来，误以为周围的一切只是一场美梦。那一天，瑞特那样决绝地同她告别，她跌跌撞撞地追出去，却一跤跌回了十六岁的斯佳丽。
她不知多少次感谢上苍，给予她重新来过的机会。望着亲人们年轻而无忧虑的容颜，家园富饶而兴旺的气象，斯佳丽暗暗下定决心，她绝对不要失去这一切。
还有瑞特。
一想起这个名字，她心中依旧一阵钝痛，他转身大步离开的背影又出现在眼前，斯佳丽赶快摇摇头，将一切从脑海中赶出去。
“不管怎么说，这一切还没有开始，我既然以前可以，这一次也一定可以，我一定会叫他爱上我，一定！”
这一次，她绝不会再重蹈覆辙。
当初，十六岁的斯佳丽?奥哈拉，长久以来迷恋着十二棵橡树庄园的阿什礼?威尔克斯，尽管她一丁点也不明白他的世界。在听说阿什礼要和他的表妹梅拉妮?汉密尔顿结婚后，她大惊失色地冲去和他表白，却遭到了拒绝。更糟糕的是，在阿什礼离开后，她才后知后觉地发现了现场还有第三个人――瑞特?巴特勒。感觉大失颜面的斯佳丽一怒之下答应了梅拉妮的哥哥查尔斯?汉密尔顿的求婚。
想到这里，她不禁有些懊恼，唉，圣母玛利亚干嘛不叫她早回来一天呢――她重回十六岁的那天，正好是她答应了查尔斯求婚的第二天！不过她匆匆打断了这个念头。
“回首往事是毫无作用的，”斯佳丽告诫自己，“能够回来已经是想都不敢想的好事啦，再有这样贪心的念头实在不应该。瑞特曾经说过，我要是早一点向他表明爱意，他会高兴得吃斋感谢上帝。现在他的愿望以这种方式实现了――唉，我可也得好好谢谢上帝！”
尽管重生而来的斯佳丽已经不再是上帝的信徒，但是面对这神乎其神的际遇，从小的教育使她的感激无法投向第二个地方。
斯佳丽静静靠在妈妈的怀里，仿佛回到少女时光。她的脑海中迷迷糊糊地转着一些念头，关于怎样保住塔拉，怎样取消婚约，怎样让瑞特明白她的心……一些很浅的想法在她头脑中转了转，又迅速溜走了，倦意渐渐涌上心头。
“不管了，我明天再想它吧，明天，明天我一定能想出办法来，毕竟，明天又是新的一天了。”曾经逃避痛苦的魔咒这一次却被她带着笑意念起，怀着无限的希望与可能，十六岁的斯佳丽?奥哈拉进入了梦乡。